Eventi

Premio “Euroferr” alla stazione internazionale di Chiasso

Il Municipio comunica con piacere che l’AEC, Association Europeenne Des Cheminots sez. Italia ha assegnato alla stazione ferroviaria di Chiasso il Premio Ferroviario Europeo “Euroferr”. Si tratta di un importante riconoscimento che è stato consegnato nelle mani del Sindaco Bruno Arrigoni in occasione di una cerimonia tenuta venerdì 17 gennaio 2025, nella Sala del Consiglio comunale.

Alla presenza del Consigliere nazionale Giorgio Fonio, del Caposezione Mobilità del Dipartimento del Territorio Mirko Moser e del Manager regionale Regione Sud delle FFS Stefano Ardò, ai saluti del Sindaco sono seguiti gli interventi di Gennaro Bernardo, Consigliere Nazionale di AEC Italia, e di Mario Pietrangeli, Vice Presidente Nazionale AEC Italia.

La scelta per l’assegnazione del premio è caduta sulla stazione chiassese – si legge nella motivazione dei promotori – “in ossequio ai suoi 150 anni di bella storia di amicizia con i popoli europei e in quanto considerata stazione ad alta valenza storica, turistica, ambientale e archeologica”.

Durante il medesimo evento, AEC ha premiato inoltre il Comitato ASTUTI Associazione Ticinese Utenti dei Trasporti Pubblici – Pro Bahn Ticino e la Galleria Baumgartner (Museo di Ferromodellismo di Mendrisio), entrambi “considerati benemeriti nel campo ferroviario”.

Il Premio Ferroviario “Euroferr” viene conferito da AEC allo scopo di “valorizzare le storiche stazioni europee con le loro linee ferroviarie, nonché i territori che li ospitano. AEC non considera le stazioni ferroviarie solo punti di transito ma anche porte di ingresso a magici territori ricchi di storia, turismo, bellezze ambientali e archeologiche. Inoltre, i musei ferroviari sono considerati benemeriti in quanto raccontano, grazie ai loro cimeli ferroviari, i loro libri, le loro foto, la storia di quella ferrovia e di quel territorio facendo rivivere le persone che hanno utilizzato il mezzo ferroviario per scoprire i territori dei piccoli borghi. Il premio Euroferr viene assegnato anche agli Enti/Associazioni Benemerite nel campo ferroviario”.

Per rivedere la cerimonia su Chiasso TV, clicca qui

Vai all'articolo
NUOVO – m.a.x. museo – “GIOVANNI PINTORI, pubblicità come arte” fino al 2 marzo 2025

NUOVO: MOSTRA PROLUNGATA FINO  A DOMENICA 2 MARZO 2025

GIOVANNI PINTORI (1912-1999)

pubblicità come arte

A cura di Chiara Gatti e Nicoletta Ossanna Cavadini

m.a.x. museo (Via Dante Alighieri 6), Chiasso (Svizzera)

 

Dal 7 ottobre 2024 al 2 marzo 2025 il m.a.x. museo ospita la mostra GIOVANNI PINTORI (1912-1999), pubblicità come arte, a cura di Chiara Gatti e Nicoletta Ossanna Cavadini. L’evento espositivo, che si inserisce nel filone dei “maestri del graphic design”, ripercorre l’iter creativo e professionale di Giovanni Pintori, attraverso una sorta di “racconto grafico” in cui emergono la modernità progettuale e le sue scelte innovative. La mostra al m.a.x. museo, in progetto integrato con il MAN_Museo d’Arte Provincia di Nuoro, espone oltre trecento pezzi fra schizzi, bozzetti, disegni acquerellati, manifesti, brochure, collage, stamponi, fotografie e dipinti su tela, materiale esposto con un criterio tematico-cronologico.

È sorprendente scoprire il processo ideativo dal quale sono scaturiti i progetti che hanno caratterizzato la brillante carriera di Giovanni Pintori – infatti la rivista giapponese Idea nel 1984 lo inserì nell’elenco dei trenta designer più influenti al mondo – produzione grafica che va dalla creazione di manifesti alle locandine, dal corporate identity ai logotipi per imprese. Le scelte artistiche sono sempre costruite in modo preciso e consapevole, ma inserite in un percorso dinamico e fluido. Luce, colore, composizione e gioco creativo, ma nel contempo grande rigore nell’analisi del tema dato e capacità di concretizzazione del pensiero artistico, costituiscono i suoi ambiti di ricerca principali, che conducono la sua grafica “alla ribalta come unicum metaforico della comunicazione”, detto con le parole di Paul Rand. Pintori elabora un vero e proprio vocabolario grafico personale, astratto e simbolico.

Alla sua morte, sopraggiunta a Milano il 15 novembre 1999, Giovanni Pintori ha lasciato un archivio e documentazione, relativi a cinque decenni, di fondamentale importanza per lo studio della grafica pubblicitaria legata all’industria: si distinguono i periodi fra il 1937 e il 1967 – la collaborazione con Olivetti –, fra il 1967 e gli anni ’70 – con Merzario, Gabbianelli, Olivetti, Pirelli, Ambrosetti, Parchi Liguria –, gli anni a partire dal 1980 – con l’abbandono della grafica per una immersione totale nella pittura.     La famiglia Pintori ha donato sul finire degli anni Ottanta una parte dell’archivio al MAN_Museo d’Arte Provincia di Nuoro, e con tali materiali ha organizzato due mostre, negli anni 1990 e nel 2007. Da questo legame trae spunto la mostra al m.a.x. museo con progetto integrato con il MAN, nella quale per la prima volta viene resa visibile al pubblico la Collezione privata del figlio Paolo Pintori: i bozzetti, gli elaborati grafici, i manifesti vintage, i taccuini, i personalissimi cartoncini di studio attraverso i quali Giovanni Pintori volle raccogliere la sua produzione più significativa, diventano preziose testimonianze attraverso cui è possibile comprendere il pensiero dell’artista che guida la produzione grafica. A tutto ciò si aggiungono i lavori giovanili dell’ISIA grazie al prestito dei Musei Civici di Monza, nonché i documenti della matura esperienza professionale attraverso i materiali prestati dall’Associazione Archivio Storico Olivetti e Fondazione Adriano Olivetti di Ivrea. I materiali restituiscono le passioni artistiche di Pintori e la condivisione con artisti e cultori d’arte (come i conterranei Salvatore Fancello, Costantino Nivola e Ugo Mulas), in una lettura critica innovativa.

L’esposizione gode del patrocinio dell’Ambasciata italiana in Svizzera, a suggello di questa collaborazione fra i due Stati. È resa possibile grazie al Dicastero Attività culturali del Comune di Chiasso, con il sostegno della Repubblica e Cantone Ticino – Fondo Swisslos, di “Cultura in movimento” dell’Aiuto federale per la lingua e la cultura italiana, di AGE SA, della Fondazione di Sardegna, e il contributo dell’Associazione amici del m.a.x. museo (aamm) e (per la conferenza) del Circolo “Cultura, insieme” Chiasso. Si ringraziano inoltre gli sponsor tecnici One Logistics Group, Helvetia, APG|SGA, Ellipticum.

Inaugurazione mostra: DOMENICA 6 OTTOBRE 2024, ore 18.00, Cinema Teatro

Apertura mostra: LUNEDÌ 7 OTTOBRE 2024 (lunedì apertura eccezionale)

Eventi: clicca qui

 

 

 

 

Vai all'articolo
XXVI Festival di cultura e musica jazz – 13/15.03.2025

Cinema Teatro Chiasso (Svizzera), 13-15 marzo 2025

in collaborazione con RSI Rete Due

XXVI Festival di cultura e musica jazz

 

Il Festival di cultura e musica jazz di Chiasso giunge quest’anno alla XXVI edizione: la sua formula è collaudata e il pubblico ha sempre dimostrato grande apprezzamento, ma per il comitato organizzatore nulla deve essere dato per scontato. Ecco dunque che anche per il 2025 viene rinnovata la volontà di affiancare interpreti prestigiosi del panorama internazionale a nomi nuovi e orizzonti musicali ancora da esplorare.

 Da oltre un quarto di secolo Chiasso con il suo Cinema Teatro propone anno dopo anno un ricco programma costruito per rendere ogni edizione memorabile, per soddisfare i palati musicali più variegati, per offrire un viaggio fra tradizione e modernità sul pentagramma non scritto del jazz.

Per il 2025, partendo dalla stella internazionale Bill Evans accompagnato da The Vansband Allstars, il Festival ospiterà (in ordine di apparizione) Oskar Boldre & Vocalia, l’Andy Sheppard Trio, Eyot, Jim Black & The Schrimps, Andreas Schaerer & A Novel of Anomaly.

Tutti i concerti accoglieranno il pubblico in un Cinema Teatro che come ogni anno si trasformerà in un grande ed elegante jazz club. Pure il foyer e la terrazza cambieranno veste, offrendo un’immersione ideale grazie a una nuova scenografia in tema.

Fuori dal Cinema Teatro, quale anteprima – e non direttamente musicale –, il Festival di cultura e musica jazz rivivrà le sue passate edizioni attraverso una mostra open air lungo Corso San Gottardo, con gli scatti firmati e scelti per l’occasione dal fotografo Roberto Cifarelli che da anni segue la kermesse chiassese. L’esposizione, intitolata Tra Jazz e Musiche Nuove, sarà visibile durante le tre settimane che precedono l’evento.

Il Festival è reso possibile grazie al Dicastero Sport e tempo libero del Comune di Chiasso, con il sostegno della Repubblica e Cantone Ticino – Fondo Swisslos e di AGE SA, in collaborazione con RSI Rete Due che trasmetterà in diretta i concerti del 14 e 15 marzo (quello della serata inaugurale andrà in onda il 16 marzo). Si ringraziano inoltre l’Accademia di Architettura di Mendrisio  e tutti gli sponsor.

Per soddisfare tutte le esigenze del pubblico, sono disponibili biglietti per le singole serate (CHF 25.-) o il pacchetto per l’intero festival (60.-); questa edizione propone inoltre un ticket integrato a CHF 20.- che comprende il biglietto per una sera a scelta e l’ingresso alla mostra al m.a.x. museo Bicicletta e motocicletta fra grafica e design valido per tutto il periodo espositivo. Chi volesse invece abbinare ai concerti pure una cena al Cinema Teatro può scegliere l’opzione dell’ingresso alle 3 serate e 3 cene al ristorante del Festival al costo di CHF 150.-.

Sfoglia il programma

PROGRAMMA

giovedì 13 marzo 2025
ore 21.00
• BILL EVANS & THE VANSBAND ALLSTARS

venerdì 14 marzo 2025
ore 20.30
• OSKAR BOLDRE & VOCALIA
ore 21.30
• ANDY SHEPPARD TRIO
ore 23.00
• EYOT

sabato 15 marzo 2025
ore 20.30
• OSKAR BOLDRE & VOCALIA
ore 21.30
• JIM BLACK & THE SCHRIMPS
ore 23.00
• ANDREAS SCHAERER & A NOVEL OF ANOMALY

ore 19.00 e 24.00
• DJ Souljazz

 

Biglietti
chf./€ 25.– serata
chf./€ 15.– serata – studenti scuole di musica, accademie e conservatori
chf./€ 60.– 3 serate
chf./€ 55.– 3 serate – Club Rete Due
chf./€ 150.– 3 serate + 3 cene al ristorante del Festival
chf./€ 20.– ticket integrato – ingresso a una sera a scelta + visita alla mostra Bicicletta e motocicletta fra grafica e design al m.a.x museo

Prevendita

La cassa del Cinema Teatro è aperta al pubblico per informazioni, prenotazioni, acquisto biglietti e abbonamenti da mercoledì a venerdì dalle 17.00 alle 19.30 e sabato dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 19.30.  Questo servizio è anche disponibile telefonicamente negli stessi orari al numero +41(0)58 122 42 72 o cassa.teatro@chiasso.ch.

È anche possibile acquistare i biglietti online sul sito ticketcorner.ch.

 

Vai all'articolo
Convegno Riforma doganale – 25.02.2025

25 Febbraio 2025, 17.30 – 19.00

Foyer Cinema Teatro, Via Dante Alighieri 3b, Chiasso – Svizzera

Gradita iscrizione entro venerdì 21 febbraio, cliccando qui

Per informazioni: marketing@chiasso.ch

La riforma doganale sarà protagonista dell’evento organizzato dal Municipio di Chiasso in collaborazione con APEC (Associazione Promovimento Economico Chiasso) e SpedLogswiss, con la partecipazione di rappresentanti delle dogane svizzera e italiana. L’evento sarà patrocinato dalla Camera di Commercio del Canton Ticino, dalla Camera di Commercio Italiana per la Svizzera e da The International Propeller Club – Port of Milan.

Si tratta di un’occasione imperdibile per gli operatori del settore e le aziende che effettuano scambi commerciali con l’estero per comprendere le novità legislative e i loro impatti sul commercio internazionale.

Le tematiche doganali tendono ad assumere le stesse dimensioni spaziali del commercio Internazionale, incidono sui processi, ottimizzano il lavoro e le scelte di tutti i soggetti coinvolti nelle spedizioni. Nel contesto della circolazione internazionale delle merci, che vive profonde trasformazioni, può esserci di aiuto la “cultura doganale “.

Relatori:

Angelo Betto – Membro del comitato di Spedlogswiss Ticino, CEO Cippà Trasporti
Ivan Rotta – Capo Ulteriore sviluppo Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini UDSC
Ettore Sbandi – Tax Lawyer
Rappresentante Commissione Dogane italiane

Moderatore:

Riccardo Fuochi – Presidente Propeller Club Port of Milan

Vai all'articolo
Cerimonia scambio Auguri per l’Anno Nuovo – 6 gennaio 2025

Allietata dalla Musica Cittadina, ha avuto luogo lunedì 6 gennaio 2025 al Cinema Teatro la tradizionale Cerimonia per lo scambio degli auguri per l’Anno Nuovo. L’evento si è aperto con il discorso augurale del Sindaco Bruno Arrigoni. Sono quindi seguiti l’incontro con i diciottenni e la consegna dei Premi sportivi.

Dalle mani del Sindaco, del Vicesindaco Davide Lurati, dei Municipali Davide Dosi, Stefano Tonini e Luca Bacciarini, nonché del Presidente del Consiglio comunale Daniele Godenzi, sono stati consegnati i vari riconoscimenti. Il Premio al merito sportivo è stato assegnato a Otto Stephani, figura storica del Football Club Chiasso.Il premio al miglior sportivo, categoria individuale, è andato ad Alexia Tela, per i suoi prestigiosi risultati nel tiro; nella categoria squadre, il riconoscimento è stato assegnato alla SFG Chiasso, con la squadra attive/i della ginnastica attrezzistica.

Durante l’evento, moderato dal Segretario comunale Umberto Balzaretti e per la consegna dei premi sportivi da Davide Rampoldi (Conferenza Presidenti Società sportive Chiasso), ha preso la parola in rappresentanza delle società sportive chiassesi Daniele Gorla,  presidente della Sezione Tiro a Volo – Società Cacciatori Chiasso e Dintorni.

foto © Ti-Press / Elia Bianchi

 

Vai all'articolo